By Alicia Chang
The Associated Press
updated 1 hour 43 minutes ago 2010-11-03T21:37:41
LOS ANGELES — Aerospace maverick Burt Rutan, who designed the historic globe-circling Voyager aircraft and the first private manned rocket to reach space, will retire next year.